Guide

Combien payer une fille au pair pendant les vacances en 2026 ?

Le juste prix existe : assez pour être attractif et respectueux, pas au point de faire exploser le budget vacances.

6 min de lecture Mis à jour le 13 août 2026

Le plancher : 320 € par semaine, logée et nourrie

Sur fillesaupair.com, aucune annonce ne peut être publiée en dessous de 320 € par semaine, logement et repas fournis. Ce plancher n'est pas symbolique : il correspond à une garde à temps plein déclarée, pour une semaine où la fille au pair vit au rythme de la famille.

Les gardes payées 150 € la semaine pour six enfants — l'histoire qui a fait naître la plateforme — relèvent du travail dissimulé et d'un rapport de force déséquilibré. Elles sont structurellement impossibles ici.

Ce qui fait varier le prix

  • Le nombre d'enfants : comptez 40 à 60 € de plus par semaine et par enfant au-delà de deux.
  • L'âge des enfants : un bébé ou des jumeaux de deux ans demandent plus d'attention qu'une fratrie autonome de 8-12 ans.
  • Le rythme attendu : garde le matin uniquement, journées complètes, ou présence certains soirs ? Précisez-le dans l'annonce, et payez en conséquence.
  • La destination et la saison : une semaine d'août au Cap Ferret ou à Megève en février se négocie au-dessus d'un mois de juin en campagne.
  • L'expérience et les recommandations : une au pair recommandée cinq étoiles par plusieurs familles vaut la fourchette haute.

Les fourchettes constatées

Pour une garde en journée avec un ou deux enfants, la plupart des annonces se situent entre 320 et 420 € par semaine. Avec trois enfants ou plus, ou des attentes horaires larges, les annonces attractives affichent 450 à 550 €.

Au-delà de 550 €, on est sur des missions exigeantes : quatre enfants et plus, bébés, soirées régulières, double résidence. À ce niveau, les meilleures candidates comparent aussi les avantages : chambre indépendante, week-ends libres, activités payées.

Les avantages en nature comptent (mais ne remplacent pas le salaire)

Logement, repas, forfait de ski, place dans le bateau : ces avantages font une annonce désirable et justifient qu'une mission parte plus vite qu'une autre. En revanche, ils s'ajoutent à la rémunération — ils ne s'y substituent pas. « Nourrie logée dans un cadre magnifique » n'est pas un salaire.

Exemple de calcul complet

Deux semaines au Pays basque, trois enfants de 4 à 9 ans, garde en journée, soirées libres : 450 € × 2 semaines = 900 € de rémunération. La famille paie 900 € + 10 % de frais de service au moment d'accepter la candidature ; la somme est séquestrée, puis versée intégralement à la fille au pair à la fin du séjour.

Les dépenses faites pour les enfants pendant le séjour (goûters, sorties) sont remboursées à part, sur justificatif — elles ne rognent jamais la rémunération.

Questions fréquentes

Le salaire est-il négociable après la publication de l'annonce ?

La rémunération affichée engage la famille : c'est elle qui est séquestrée à l'acceptation. Si une candidate exceptionnelle mérite plus, modifiez l'annonce avant d'accepter sa candidature.

Qui paie les frais de service ?

La famille, au moment de sécuriser le séjour : rémunération + 10 %. La fille au pair reçoit 100 % de la rémunération affichée, sans aucun frais.

Faut-il payer les jours de voyage ?

La semaine entamée est due : le calcul arrondit à la semaine supérieure. Si l'au pair voyage avec vous un dimanche pour commencer lundi, l'usage est de prendre en charge son transport.

Prêts à passer aux travaux pratiques ?

Publiez vos dates de vacances, ou trouvez la famille de votre prochain été.

À lire ensuite